La selección de rodamientos de precisión a menudo comienza con las dimensiones, las clasificaciones de carga y los requisitos de precisión. Para los ingenieros que desarrollan mecanismos rotativos compactos, otra pregunta merece atención: ¿cómo se tratan térmicamente los componentes del rodamiento?
En BEINING, nuestro equipo interno de endurecimiento y revenido al vacío se utiliza en la fabricación de rodamientos de rodillos cruzados y rodamientos de contacto de cuatro puntos. Esta capacidad acerca una etapa de fabricación importante a nuestras propias instalaciones. Para comprender su relevancia, ayuda conectar el tratamiento térmico con los requisitos del rodamiento terminado.
¿Qué hacen el endurecimiento y el revenido?
Para aceros de rodamientos endurecibles adecuados, el endurecimiento implica calentar el material bajo condiciones especificadas y luego enfriarlo para obtener la estructura endurecida requerida. El revenido sigue para ajustar esa estructura y equilibrar la dureza con la tenacidad, al tiempo que se reducen las tensiones de enfriamiento.
El tratamiento apropiado depende del grado del acero, las dimensiones del componente y los requisitos de la aplicación. Por lo tanto, una especificación de tratamiento térmico necesita más que una dureza objetivo: el material, el ciclo de calentamiento, el método de enfriamiento y las condiciones de revenido deben funcionar juntos.
Vacío describe el entorno de procesamiento. No identifica por sí solo el medio de enfriamiento ni establece las propiedades finales de un componente.
¿Por qué usar un entorno de vacío?
Un entorno de vacío controlado puede limitar la exposición al oxígeno durante el calentamiento, ayudando a reducir la oxidación superficial. Con un control de proceso apropiado, también puede ayudar a limitar la descarburación superficial no deseada. Estas consideraciones son importantes cuando los componentes tratados térmicamente se someterán posteriormente a un acabado de precisión. [1]
El resultado aún depende del acero, las condiciones del horno y el ciclo de tratamiento completo. El procesamiento al vacío no debe interpretarse como una garantía incondicional de una superficie libre de oxidación o un rendimiento particular del rodamiento terminado.
¿Por qué esto es importante para los rodamientos de rodillos cruzados?
Los rodamientos de rodillos cruzados disponen los rodillos en orientaciones alternas. Esta configuración puede acomodar cargas radiales, cargas axiales y cargas de momento en un solo rodamiento, lo que hace que el diseño sea relevante para mecanismos rotativos compactos y juntas de robot. [3]
Para estas aplicaciones, la condición del material y la geometría del anillo son importantes. El tratamiento térmico establece la condición del material necesaria antes del acabado final, mientras que el rectificado, el acabado de la pista de rodadura, el ensamblaje y la inspección determinan las características del rodamiento terminado.
La distorsión del tratamiento térmico también necesita consideración. Los cambios en la forma del anillo pueden afectar la tolerancia de material disponible para el mecanizado posterior. Por lo tanto, una ruta de tratamiento adecuada debe tener en cuenta la geometría del componente y los requisitos de acabado. El procesamiento al vacío no elimina la distorsión.
Para un proyecto de junta de robot, la discusión práctica debe cubrir la especificación completa del rodamiento: cargas combinadas, rigidez requerida, condiciones de montaje, juego o precarga, temperatura de operación y ciclo de movimiento.
¿Qué pasa con los rodamientos de contacto de cuatro puntos?
Los rodamientos de bolas de contacto de cuatro puntos pueden acomodar cargas axiales en ambas direcciones, con capacidad de carga radial dependiendo del diseño del rodamiento y las condiciones de operación. No deben tratarse como universalmente intercambiables con rodamientos de rodillos cruzados. [4]
En mecanismos de precisión, los cambios en las dimensiones del anillo pueden afectar el juego interno y los ajustes. Por lo tanto, los fabricantes de rodamientos consideran el material y el tratamiento térmico juntos al evaluar la estabilidad dimensional. [2]
Para los rodamientos de contacto de cuatro puntos, el tratamiento térmico es una parte de una ruta de fabricación más amplia que también incluye la geometría de la pista de rodadura, el acabado y el ensamblaje. La idoneidad de un diseño particular debe verificarse con la combinación de carga real y los requisitos operativos.
¿Qué significa el equipo interno para una discusión con el cliente?
Nuestra capacidad interna de endurecimiento y revenido al vacío permite a los clientes discutir esta etapa de fabricación directamente con BEINING junto con los requisitos de diseño y producción del rodamiento.
Para un nuevo proyecto, las preguntas útiles incluyen:
- ¿Qué ruta de material y tratamiento térmico se adapta a la geometría propuesta del componente?
- ¿Qué requisitos de dureza y condición del material se aplican?
- ¿Qué requisitos dimensionales y de precisión de funcionamiento debe cumplir el rodamiento terminado?
- ¿Cómo deben influir la temperatura de operación, la carga y el ciclo de movimiento en la especificación?
- ¿Qué documentos de inspección o pruebas de validación deben acordarse para el proyecto?
Las respuestas deben establecerse para el producto específico. La propiedad del equipo por sí sola no demuestra un grado de precisión particular, vida útil, tiempo de entrega o consistencia de lote.
El tratamiento térmico apoya la precisión; la validación la confirma
El endurecimiento y revenido al vacío son capacidades de fabricación importantes, pero el rendimiento del rodamiento terminado depende de todo el proceso. La calidad del material, el tratamiento térmico, el mecanizado, la lubricación, el ensamblaje y la instalación contribuyen todos.
Para juntas de robots humanoides y mecanismos que incorporan reductores armónicos o cicloidales, la selección del rodamiento debe comenzar con la posición real del rodamiento y la ruta de carga. Una arquitectura de reductor por sí sola no determina qué configuración de rodamiento es adecuada.
¿Desarrollando una aplicación de rodamiento de rodillos cruzados o de contacto de cuatro puntos? Comparta su dibujo, envolvente de instalación, condiciones de carga, ciclo de movimiento, temperatura de operación y requisitos de precisión con BEINING. Podemos discutir la configuración del rodamiento, los requisitos de fabricación y la validación necesaria para su proyecto.
Referencias técnicas
Estas referencias apoyan la explicación de ingeniería general; no certifican el equipo o el rendimiento del producto de BEINING.
-
Servicios de tratamiento térmico ALD — Endurecimiento neutro al vacío
https://www.heat-treatment-services.com/processes-more/hardening/
La fuente discute el endurecimiento al vacío y una ruta particular de enfriamiento con gas a alta presión. La configuración de su equipo y las afirmaciones de rendimiento no se atribuyen a BEINING.
-
SKF Evolution — Nuevos métodos para predecir la estabilidad dimensional (15 de mayo de 1999; antecedentes de ingeniería)
https://evolution.skf.com/new-methods-to-predict-dimensional-stability-2/
-
THK — Información del producto de anillos de rodillos cruzados
https://www.thk.com/us/en/products/cross_roller_ring/cross_roller_ring/
-
SKF Evolution — Rodamientos de bolas de contacto de cuatro puntos: dos en uno
https://evolution.skf.com/four-point-contact-ball-bearings-two-in-one/
¡Su mensaje debe tener entre 20 y 3.000 caracteres!
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski
